修理につきまして

※修理対応の可否は、各メーカーにより異なります。詳細は弊社までお問い合わせくださいませ。
The availability of repairs varies depending on each manufacturer.　Please contact us for further details.

※メーカーの修理対応は、日本国外にお住いのお客様からは、ご理由に関わらず、一切お受けできませんのでご了承下さい。

商品が当方へ送られてきた場合のご返送・ご返金は出来かねます。
We cannot accept any repair request/warranty request/return from overseas.